This is a show that you just can't come into the middle of. I mean, a lot of why it works is the history and the relationship between the brothers, and you can't get that without seeing the whole arc. She definitely needs to start at the Pilot and work her way forward - it will be so much better and so much more powerful if she does. I mean, she can't form her own relationship with these guys without taking the time, you know?